Listopadový tisk v roce 1925 psal: Neobvyklou atrakci měli jsme v Něm. Brodě minulou sobotu a neděli. V sobotu odpoledne za husté mlhy, do níž zahalen byl celý náš kraj, bylo zde nuceno přistáti letadlo mezinárodní společnosti pro vzduchovou dopravu na trati Cařihrad – Bukurešt – Budapešt – Vídeň – Praha – Štrasburk – Paříž. Letadlo řízené francouzským aviatikem Charpentierem po delším kroužení nad městem přistálo na jetelišti za domky na levé straně Pražské silnice. Rozumí se, že záhy po jeho přistání shromáždilo se na poli několik set diváků, kteří si se zájmem letadlo i aviatika prohlíželi. Poněvadž p. Charpentier česky dobře nerozumí, obstaral p. inž. Engländer, který se k tomu nahodil, a redaktor Hofrychtr, pro něhož bylo posláno, potřebné dorozumění mezi přítomným četnictvem a policií, která bděla nad tím, aby letadlo nebylo nějak diváky poškozeno. Pak bylo letadlo pevně provazy přivázáno, aby je snad vítr nepřevrátil a po celou noc mužstvem policejní stráže hlídáno. Aviatik Charpentier telefonoval pak z četnické stanice do kanceláře společnosti v Praze, aby mu ihned poslán byl mechanik, bez něhož vzlet nemohl by se uskutečniti. Pan Charpentier je muž opravdu velice sympatický a inteligentní. Po celou válku sloužil jako aviatik ve francouzské armádě a nyní již 2 ½ roku je zaměstnán na vzduchoplavecké lince svrchu jmenované. – Odloživ v hotelu Zitově své věci, odebral se s p. inž. Engländrem na svačinu, večer pak v hotelu Zitově ve společnosti slečny Anthoine, pp. Manželů Engländrových, p. dra. Neuerna a redaktora Hofrychta vypravoval nejen o svých cestách, ale i výstižně glosoval nynější hospodářské a politické poměry ve Francii. – V neděli ráno sta lidí putovalo po Pražské silnici k letadlu, odpoledne pak si 1500 lidí přihlíželo ku vzletu letadla. Před odletem poděkoval p. Charpentier p. inž. Engländrovi i redaktorovi Hofrychtrovi za to, že o něho tady pečovali a uložil redaktorovi t. l., aby tlumočil jeho díky všem, kteří jeho 24 hodinový nucený pobyt v Něm. Brodě zpříjemniti hleděli a ve všem mu nápomocni byli, zejména však četnictvu i policii. Po vzletu, který byl napjatě diváky sledován, zakroužil aviatik ještě jednou nad diváky a máváním rukou se s nimi ještě jednou rozloučil.
In: Hlasy z Posázaví : neodvislý týdeník věnovaný zájmům českého jihovýchodu. XVIII. (1/1925-52/1926). Německý Brod: Josef Hofrychtr, 1925-1926.